Veuillez prendre note que les sentiers du village seront ouverts pour la fin de semaine : Bobine, Quartz, Indian Stream, Panache, Troll ainsi que tous les sentiers double traces. La neige et les vents des derniers jours ont fait tomber beaucoup de feuilles et il est possible que vous rencontriez des spots de glace par endroit donc soyez prudents
Les sentiers du coté de la montagne sont présentement fermés à cause des accumulations de neige (qui risquent de fondre ce weekend et faire beaucoup de bouette) : Maitrise, Jean D'Avignon, Chasse-Galerie, Twin Mullet et Chainon Manquant. Merci de respecter la fermeture et éviter de causer de l'érosion inutilement.